Prevod od "stvari preden" do Srpski

Prevodi:

stvari pre

Kako koristiti "stvari preden" u rečenicama:

Njena mati mi je povedala veliko stvari, preden je umrla.
Najviše me je isprièala njena majka pre nego što je umrla.
Kapitan, razjasniva določene stvari, preden začnemo.
Nešto morate znati pre nego što krenemo.
Ker morava razčistiti nekaj stvari, preden dobiva otroka.
Moramo malo da se stabilizujemo prije nego dobijemo bebu.
Mudilo se mi je in nisem imela možnosti odložiti svojih stvari, preden sem prišla sem.
Zapela sam, pa nisam stigla ostaviti stvari kod kuce.
Urediti moram par stvari preden grem.
Ima stvari koje treba da obavim pre nego sto krenem.
Videl sem da kadiš in da si prijel par stvari preden si nataknil rokavice.
Video sam da pušiš i da si dodirnuo nekoliko stvari pre nego što si stavio rukavice.
Sicer ne maram tega, a naj vprašam par stvari, preden slučajno zamočim.
Ne bih ovo èinio no pitat æu vas par pitanja da sluèajno ne bih zeznuo.
Spomnim se veliko lepih stvari, preden se je žaga zaprla.
Seæam se mnogo lepih stvari pre nego što se pilana zatvorila.
Ampak... Moje življenje je zmeda in moram urediti veliko stvari preden lahko sploh pomislim na razmerje.
Ne, moj život je takav haos, imam gomilu stvari koje treba da rešim pre nego što i pomislim na vezu.
Vem, da si doživel grde stvari, preden si prišel k meni.
Znam da su ti se ružne stvari dogodile prije nego si mi došao.
Včasih pa počneš napačne stvari preden sploh veš, da so napačne.
Pa ponekad napraviš lošu stvar i pre nego što shvatiš da radiš nešto loše.
In, Brockman... ne končuj stvari preden nismo mi končali na našem koncu.
I, Brokmene... Ne završavaj stvari tamo dok svi ne završimo šta imamo.
G. Barclay lahko razčistiva par stvari, preden pričnem?
Berkli... mozemo li da rascistimo nesto pre nego sto pocenmo?
Saj si preverila baterije v tej stvari, preden si zapustila SGC?
Provjerila si baterije u ureðaju prije nego si otišla iz SGC-a?
Telo počne neke stvari, preden možgani dojamejo, kaj se je zgodilo.
Moje telo radii stvari pre nego sto moj mozak i shvati šta se dogadja.
Joe, kot izvršilni partner najinega filma, sem se oglasil, da preverim nekaj stvari, preden začnemo snemati.
Džo, kao tvoj partner u fiilmu samo sam svratio da proverim neke detalje pre nego pocnemo sa snimanjem.
Želim popraviti stvari, preden bo prepozno, preden dopolniš 18 let.
Samo zelim da ispravim stvari pre nego sto bude kasno, pre nego sto napunis 18.
Mogoče bi morala popraviti veliko stvari, preden...
Treba da mislimo o popravljanju stvari pre...
Moraš iti ven in urediti stvari, preden se njeno truplo ohladi.
Намамио си је овде, твој тим је убио, а затим си убио мене.
Vem, da je zelo težko, a treba je urediti veliko stvari, preden bo Rita lahko pokopana.
Vidi, znam da je ovo jako teško, ali puno stvari treba uraditi prije Ritine sahrane.
Antična norveška modrost pravi, da moraš, da zaplodiš sina, narediti tri stvari, preden se uležeš k svoji devici.
Drevno nordijsko shvatanje kazuje da bi zaèeo sina, moraš obaviti tri stavke pre opštenja sa devicom.
Zdaj mislim 15 minut govoriti majhne, smešne stvari, preden te vprašam, ampak, ali hočeš iti na kavo z mano?
Planirao sam da vodimo sine razgovore jedno 15 minuta pre nego što te pitam ovo, ali želiš li da odemo na kafu?
Utrujena sem, pozno je in moram opraviti še šest stvari, preden grem domov in zdaj me sprašujete, kakšen je moj dan.
Umorna sam, kasno je, te još imam 6 stvari za napraviti prije nego završim, a sad si ti ispred mene i pitaš me kako mi ide dan.
Moj bivši je zapustil nekaj stvari preden je izginil.
Bivši mi je ostavio nekoliko stvari kada smo se razišli.
Zaključujem nekaj stvari, preden se vrnem nazaj na sever.
Samo rješavam neke repove prije nego preselim na sjever.
Preverimo par stvari, preden izpolnimo obrazec za izginule osebe.
Provjerimo nekoliko stvari prije no popunimo obrazac za nestale osobe.
Verjetno ti je slabo, ko si vedno dva koraka za njo, skoraj tako kot ona lahko vidi stvari, preden se zgodijo.
Mora da je loše biti ti, uvijek dva koraka iza nje, skoro kao da ona može da vidi stvari prije nego što se dese.
Prepričan sem, da razumeta, da moram opraviti veliko stvari preden zavarujemo področje in razvrstimo našo obrambo.
Siguran sam da æete shvatiti kako imamo puno toga za uèiniti prije nego osiguramo podruèje i razmjestimo našu obranu.
Urediti moramo nekaj stvari, preden ga spustimo.
Moramo samo nešto srediti pre toga.
Spakirala je stvari, preden je nekdo na silo vstopil.
Pa, izgleda da je poèela da se pakuje pre nego što je neko upao.
Morali bi pregledati njegove stvari, preden jih zavržemo, če je kaj pomembnega med njimi.
Hej. Trebalo bi da prvo sve ovo pregledamo pre nego što bacimo, jer ovde možda ima nešto važno.
Vidva, Charles je naše stvari, preden nas je vzel.
Ljudi, Èarls je uzeo naše stvari pre nego što nas je oteo.
Raina vidi stvari, preden se zgodijo.
Rejnin dar joj dozvoljava da vidi stvari pre nego što se dese.
Bi rad pregledal njene stvari, preden jih vržem vstran?
Pregledaæeš njene stvari pre nego što ih bacim?
Zakaj ne pobereš stvari, preden izveš zakaj?
Sada, zašto se ne spakuješ pre nego što saznaš zašto.
0.80714917182922s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?